De la Universidad de Valparaíso
Sello Editorial UV presenta “Decepciones” de Philip Larkin
En librería Metales Pesados, en el cerro Alegre.

Este miércoles 11 se realizará la presentación del libro “Decepciones”, de Philip Larkin. La cita es a las 19:30 horas en la librería Metales Pesados de Casa E, ubicada en Lautaro Rosas 344, cerro Alegre Valparaíso. Se trata de una nueva publicación del sello Editorial Universidad de Valparaíso.

“Decepciones” es una edición bilingüe que permite —a través de los cuarenta poemas escogidos— conocer la poesía esencial del escritor inglés Philip Larkin, uno de los poetas más importantes del siglo XX. La traducción ha sido realizada por los poetas chilenos Bruno Cuneo, Cristóbal Joannon y Enrique Winter, quienes estarán presentes en la oportunidad.

El libro, de tapa dura y con costura a la vista como todos los publicados por la renovada editorial UV, lleva a modo de epílogo el texto del Premio Nobel Seamus Heaney, “The main of light” (1988), y la entrevista más importante que Larkin dio.

“Como apéndice agregamos una extensa entrevista —la única “oficial” que concedió— y un ensayo de Seamus Heaney, que invita a ser leído como una introducción a su poesía, si bien toca un único aspecto: la luz larkiniana, esos destellos sobre el fondo muchas veces opaco de sus versos”, dicen los autores en su Nota Preliminar.

La presentación estará a cargo del comunicador y director del sello editorial UV, Cristián Warnken, quien conversará con Cuneo, Joannon y Winter. Además, en la ocasión harán una lectura de poemas tanto en inglés como en castellano.

Con “Decepciones”, Editorial Universidad de Valparaíso presenta el cuarto título de la colección Poesía, y confirma lo que en la antología de Philip Larkin el autor británico Martin Amis escribiera: “Larkin es mucho más que memorable, es instantáneamente inolvidable” (Martin Amis, 2012).

Publicado martes 10 de diciembre de 2013
Ir a sitio UV
MÁS NOTICIAS
Pedro Brieger valoró encuentro con estudiantes de la Universidad de Valparaíso
24-OCT.-2012
e-Homeseniors finaliza con sus tres sistemas validados en más del 80%
3-AGO.-2016
Este viernes 28 vence plazo para participar en Festival de Cine para Estudiantes Secundarios
24-AGO.-2009
Destacada participación del CIFDE en el VIII Seminario Conjunto de Derecho Penal PUCV-UV
28-AGO.-2018
Carrera de Administración Hotelera y Gastronómica de la UV rinde homenaje al Mes del Mar
15-MAY.-2009
Jóvenes de la UV pueden hacer carrera en la investigación
30-MAY.-2014
Escuela Sindical cerró su décima versión con clase magistral “El futuro del derecho del trabajo”
5-JUL.-2019
Exitosa convocatoria tuvo primer Seminario InterCentros I+D
21-JUN.-2016
Asociación de Académicos de la UV celebró sus 31 años
26-ENE.-2017
Doctor Osvaldo Fernández inauguró XI Jornadas de Filosofía en Lengua Alemana en la UV
10-OCT.-2012
Estudiantes de Educación Parvularia realizaron intervención pedagógica en escuela de Reñaca
18-AGO.-2016
Rock Carnaza vuelve a sonar fuerte en Valparaíso
13-NOV.-2012
UV participa en exitosa feria de postgrados Learn Chile en Ecuador
26-ABR.-2018
UV nombró Doctor Honoris Causa a jurista español Manuel Atienza
23-NOV.-2010
“No basta enarbolar el argumento económico para que un proyecto sea aprobado”
14-NOV.-2012
II Conversatorio de Economía Creativa se enfocó en desafíos y oportunidades de extranjeros en la Región
25-JUL.-2019

Universidad de Valparaíso. Blanco 951, Valparaíso, Chile. Fono: +56 32 250 7000